:root{font-family:DM Sans,Noto Sans JP,Segoe UI,sans-serif;color:#223a36;background:#f7f8f5;font-synthesis:none;font-weight:400;font-size:14px;--green: #245a4f;--ink: #223a36;--muted: #78847c;--line: #e1e6df;--paper: #fff}*{box-sizing:border-box}body{margin:0}button,input,select,textarea{font:inherit}button,a,input,select,textarea{outline-color:#4b8b74}button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;border:1px solid #dce3dc;border-radius:7px;padding:10px 14px;background:#fff;color:var(--ink);font-weight:550;cursor:pointer;transition:background .15s,box-shadow .15s}button:hover:not(:disabled){background:#edf2ec}button:disabled{opacity:.4;cursor:default}button.primary{background:var(--green);border-color:var(--green);color:#fff;box-shadow:0 2px 3px #183d3210}button.primary:hover:not(:disabled){background:#1b483e}button.text-button{border:0;background:transparent;padding:4px 0;font-size:12px}button.icon-button{border:0;background:transparent;padding:6px}input,select,textarea{border:1px solid #dce3dc;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;color:var(--ink);min-width:0}input[type=checkbox]{accent-color:var(--green);margin:0 6px 0 0;width:14px;height:14px;vertical-align:middle}textarea{resize:vertical}label{font-size:12px;font-weight:500;display:flex;flex-direction:column;gap:7px}input::placeholder,textarea::placeholder{color:#8d9790}h1,h2,h3,p{margin-top:0}h1{font-size:34px;letter-spacing:-1.25px;line-height:1.2;font-weight:550;margin-bottom:12px}h2{font-size:21px;font-weight:550;letter-spacing:-.5px}p{line-height:1.6;color:#748077}small{font-size:11px}a{color:inherit;text-decoration:none}.app-shell{display:flex;min-height:100vh}.sidebar{width:238px;flex-shrink:0;background:#fbfcf9;border-right:1px solid var(--line);padding:35px 20px 0;display:flex;flex-direction:column;position:sticky;height:100vh;top:0}.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-left:9px;margin-bottom:51px;font-size:23px;letter-spacing:-.8px;font-weight:600}.brand-icon{display:grid;place-items:center;background:#dbe9d8;border-radius:10px;width:38px;height:42px;color:#2c5d4f}.brand-sub{display:block;letter-spacing:3.4px;font-size:9px;font-weight:500;margin-top:2px}.workspace-label,.eyebrow{font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:1.7px;color:#7e8b7e}.workspace-label{padding-left:12px;margin-bottom:16px;font-size:9px}.sidebar nav{display:flex;flex-direction:column;gap:7px}.nav-item{background:transparent;border:0;width:100%;justify-content:flex-start;padding:13px 12px;border-radius:6px;font-size:12px;gap:12px;color:#748077;font-weight:450;white-space:nowrap}.nav-item.selected{background:#e8eee4;color:#2d5848;font-weight:600}.nav-dot{width:5px;height:5px;border-radius:50%;background:#68936c;margin-left:auto}.sidebar-bottom{margin-top:auto}.local-status{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;font-size:11px;padding:22px 12px}.status-dot{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:#719875;display:inline-block;flex-shrink:0;margin-top:4px}.status-dot.off{background:#c18e5f}.local-status small,.personal small{display:block;color:#99a195;font-size:9px;margin-top:6px}.personal{padding:22px 8px;border-top:1px solid var(--line);display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:11px}.personal>svg{margin-left:auto;color:#91a28b}.avatar{display:grid;place-items:center;border:1px solid #dce4d6;background:#eff3e9;border-radius:50%;height:30px;width:30px;font-size:10px}.main{min-width:0;flex:1}.topbar{height:76px;border-bottom:1px solid var(--line);padding:0 42px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#fbfcf9;font-size:11px;color:#929a93}.topbar>span:first-child{display:flex;align-items:center;gap:13px}.topbar strong{font-weight:450;max-width:300px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;color:var(--ink)}.local-pill{display:flex;align-items:center;gap:7px;border:1px solid var(--line);padding:6px 9px;border-radius:5px;font-size:10px;color:#84907f}.local-pill .status-dot{width:5px;height:5px;margin:0}.workspace-content{padding:43px 48px 24px;max-width:1450px;margin:auto}.page-title .eyebrow{margin-bottom:16px;color:#7c8f78}.title-row{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px}.title-row>button{font-size:12px;padding:12px 16px;margin-top:-13px;white-space:nowrap}.page-title p{font-size:12px;margin-bottom:0}.intro-card{display:grid;grid-template-columns:1.08fr 1fr;background:#ecf0e7;border:1px solid #e0e7d8;border-radius:11px;margin-top:34px;overflow:hidden;min-height:320px}.intro-copy{padding:36px 36px 30px;position:relative;z-index:1}.intro-copy .eyebrow{font-size:9px;color:#7b9174;letter-spacing:1.5px}.intro-copy h2{font-size:29px;line-height:1.28;letter-spacing:-1px;margin:16px 0 13px}.intro-copy p{font-size:12px;max-width:290px;margin-bottom:20px;color:#819079}.intro-copy button{border-color:#d4dfcd;background:#fafcf6;padding:9px 12px;font-size:11px}.supported{font-size:9px;color:#8c9984;letter-spacing:.4px;margin-top:19px}.supported span{margin:0 7px}.intro-visual{position:relative;min-height:320px;display:grid;place-items:center;background:radial-gradient(ellipse at 60% 60%,#d5dfcb66,transparent 70%)}.paper{position:absolute;top:32px;width:300px;height:260px;transform:rotate(-5deg);background:#fffefb;box-shadow:0 10px 25px #3e563018;border:1px solid #e0e5d7;border-radius:5px;padding:16px 20px}.paper-back{position:absolute;width:290px;height:246px;background:#f6f8f1;border:1px solid #dae1d0;transform:translate(12px) rotate(4deg);border-radius:5px}.paper-top{display:flex;align-items:center;gap:6px;font-size:6px;letter-spacing:1px;color:#8d9c86}.paper-top span:last-child{margin-left:auto}.paper-slide{margin:11px 0 16px;background:#e8eddf;position:relative;overflow:hidden;height:90px;padding:17px 18px;font-size:19px;letter-spacing:-.5px;color:#496045;line-height:1.2}.paper-circle{width:102px;height:102px;background:#c8d5b6;border-radius:50%;position:absolute;right:-12px;bottom:-25px}.paper-columns{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}.paper-columns>div+div{border-left:1px solid #e6eadf;padding-left:15px}.mini-label{font-size:5px;color:#99a18f;letter-spacing:1px}.paper-columns p{font-size:8px;line-height:1.8;color:#617457;margin:7px 0}.paper-columns i{display:block;background:#e8ecdf;height:3px;border-radius:2px;margin:5px 0;width:90%}.paper-columns i:last-child{width:70%}.paper-bottom{display:flex;align-items:center;gap:4px;color:#9daa91;font-size:6px;margin-top:16px}.visual-label{position:absolute;bottom:28px;right:18px;padding:9px 12px;background:#fffef8e8;border:1px solid #e1e7d7;box-shadow:0 4px 12px #3c512310;border-radius:6px;font-size:9px;color:#6c8062;display:flex;align-items:center;gap:7px;transform:rotate(2deg)}.library-heading{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin:38px 0 21px;gap:20px}.library-heading h2{font-size:18px;margin-bottom:7px}.count{font-size:10px;border:1px solid #dfe5d9;border-radius:5px;padding:2px 5px;margin-left:6px;color:#8a9783;vertical-align:middle}.library-heading p{font-size:11px;margin:0;color:#939c91}.search{display:flex;flex-direction:row;align-items:center;gap:8px;color:#96a08f;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding-left:11px;width:265px}.search input{border:0;background:transparent;font-size:10px;width:100%;padding:10px 6px}.upload-empty{border:1px dashed #d4ddce;border-radius:9px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;padding:29px;background:#fafbf7}.upload-icon{width:45px;height:45px;border-radius:11px;background:#edf2e8;color:#829c76;display:grid;place-items:center;margin-bottom:17px}.upload-empty h3{font-size:15px;font-weight:500;margin-bottom:8px}.upload-empty p{font-size:11px;color:#929d8a;margin-bottom:19px}.upload-empty button{font-size:11px;padding:9px 14px}.upload-empty small{color:#9da695;font-size:9px;margin-top:18px}.workspace-footer{display:flex;align-items:center;gap:6px;font-size:9px;color:#9aa58f;margin-top:28px}.workspace-footer>span:last-child{margin-left:auto;font-size:8px;letter-spacing:1px}.adapter-note{font-size:11px;margin-top:25px}.document-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px}.document-card{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;background:#fff;overflow:hidden;padding:20px 19px 0;transition:box-shadow .15s}.document-card:hover{box-shadow:0 5px 20px #233f2c09}.document-card-top{display:flex;align-items:center;margin-bottom:21px;gap:10px}.document-icon{width:39px;height:44px;background:#f0f3eb;border:1px solid #e5eadd;display:grid;place-items:center;border-radius:6px;color:#769069}.format-label{font-size:9px;color:#9aa28e;letter-spacing:1px}.delete-button{margin-left:auto;color:#9aa28e}.document-open{display:block;text-align:left;width:100%;padding:0;background:none;border:0}.document-open h3{font-size:14px;font-weight:550;letter-spacing:-.2px;margin:0 0 8px;overflow-wrap:anywhere}.document-open p{font-size:10px;color:#8c9884;margin:0}.document-open:hover:not(:disabled){background:none}.document-info{display:flex;justify-content:space-between;font-size:9px;color:#7f8e77;margin:24px 0 20px;gap:5px}.document-info>span:first-child{display:flex;align-items:center;gap:6px}.document-card-bottom{border-top:1px solid #edf0e7;margin:0 -19px;padding:12px 16px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:7px}.badge{border-radius:4px;padding:3px 6px;font-size:9px;color:#5b7d54;background:#edf3e8;white-space:nowrap;display:inline-block}.badge.neutral{background:#f5f1e6;color:#9a8858}.badge.warning{background:#f9ede3;color:#a66e44}.document-card-bottom .text-button{font-size:10px}.global-message{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:12px 25px;font-size:12px;border-bottom:1px solid var(--line)}.global-message>button{margin-left:auto;background:transparent;border:0;padding:0}.error{color:#a34d34;background:#fdf0e9;padding:10px;font-size:12px;border-radius:5px}.success{color:#44735a;background:#edf5e9}.modal-backdrop{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:30;background:#152d285e;-webkit-backdrop-filter:blur(3px);backdrop-filter:blur(3px);display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:25px}.modal{position:relative;background:#fafbf7;width:510px;border:1px solid #e2e9db;border-radius:14px;padding:37px;box-shadow:0 25px 100px #10261e30;max-height:90vh;overflow:auto}.modal .eyebrow{font-size:9px}.modal h2{font-size:28px;margin-top:12px;margin-bottom:13px;letter-spacing:-1px}.modal>p{font-size:12px}.modal-close{position:absolute;right:17px;top:16px}.file-picker{background:#f1f5ed;border:1px dashed #bdcdb5;padding:28px;display:flex;flex-direction:column;width:100%;gap:12px;margin:25px 0;color:#6a8961}.file-picker strong{font-size:12px;overflow-wrap:anywhere;max-width:100%}.file-picker span{font-size:10px;font-weight:400;color:#91a087}.language-pair{display:grid;grid-template-columns:1fr 20px 1fr;align-items:center;gap:14px;margin-bottom:20px}.language-pair>svg{margin-top:23px;color:#90a084}.privacy-note{display:flex;gap:8px;align-items:center;font-size:10px;color:#87967c;margin:23px 0;line-height:1.6}.full-width{width:100%}.editor-header{padding:28px 35px 21px;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px}.editor-header h1{font-size:23px;max-width:650px;margin:9px 0;overflow-wrap:anywhere}.editor-header p{font-size:10px;margin:0}.editor-header p span{margin:0 6px;color:#bdc7b5}.header-actions{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end}.header-actions button{font-size:11px;white-space:nowrap;padding:9px 11px}.workflow{display:flex;align-items:center;gap:15px;border-block:1px solid var(--line);padding:15px 35px;background:#fbfcf9}.workflow>span{display:flex;align-items:center;gap:8px;color:#9aa693;font-size:10px}.workflow b{width:20px;height:20px;border:1px solid #dfe5d8;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;font-weight:500;font-size:9px}.workflow .complete b{background:#e4eddd;border-color:#e4eddd}.workflow .current{color:#2a614d;font-weight:550}.workflow .current b{background:#2a614d;border-color:#2a614d;color:#fff}.workflow-line{width:40px;height:1px;background:#e0e5d9;margin-left:8px}.editor-options{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:18px 35px;gap:10px}.tabs{display:flex;gap:3px;border:1px solid #dce4d6;background:#edf1e8;border-radius:7px;padding:3px}.tabs button{background:transparent;border:1px solid transparent;padding:7px 11px;font-size:11px;color:#839377}.tabs button.active{background:#fff;border-color:#e0e6d8;box-shadow:0 1px 2px #3048250c;color:#335d47}.option-actions{display:flex;align-items:center;gap:9px}.option-actions button{font-size:10px;padding:6px 8px}.option-actions label{display:block;font-size:10px;color:#7f9074;margin-right:10px}.import-notice{margin:0 35px 20px;border:1px solid #dce5d3;background:#eef3e8;border-radius:7px;padding:15px 18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;font-size:11px}.import-notice>div{display:flex;align-items:center;gap:12px}.import-notice svg{color:#809973;flex-shrink:0}.import-notice p{margin:5px 0 0;font-size:10px}.import-notice button{font-size:11px;white-space:nowrap}.import-notice .primary svg{color:#fff}.editor-body{display:flex;border-top:1px solid var(--line)}.page-nav{width:110px;flex-shrink:0;border-right:1px solid var(--line);padding:23px 14px;align-self:flex-start;position:sticky;top:0;max-height:100vh;overflow:auto}.page-nav>.eyebrow{font-size:8px;letter-spacing:1px}.page-list{display:flex;flex-direction:column;gap:12px;margin-top:20px}.page-list button{flex-direction:column;padding:7px 5px;gap:5px;border-color:transparent;color:#94a18b;background:transparent;font-size:9px}.page-list button.active{border-color:#96ae87;background:#eaf0e2;color:#496b3a}.page-list img{width:66px;max-height:50px;object-fit:contain;background:#fff;border:1px solid #e2e8da}.script-content{flex:1;min-width:0;padding:0 28px 30px;max-width:1400px}.column-headings{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:26px;padding:21px 17px;color:#3a5e46;font-size:12px}.column-headings small{font-size:8px;letter-spacing:1.4px;color:#9ba68f;margin-left:8px}.segment-card{border:1px solid #dfe5d8;border-radius:7px;background:#fff;margin-bottom:16px;overflow:hidden;scroll-margin:20px}.segment-card.excluded{background:#f4f6f0;opacity:.8}.segment-meta{display:flex;align-items:center;gap:13px;padding:12px 17px;font-size:9px;color:#8c9a81;background:#fcfdf9;border-bottom:1px solid #eef1e8}.segment-meta .badge{margin-left:auto}.mono{font-family:ui-monospace,monospace;font-size:9px;color:#acb69f}.bilingual{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:0}.bilingual>label{display:block;padding:12px 16px}.bilingual>label+label{border-left:1px solid #edf0e6}.bilingual textarea{border:0;border-radius:3px;width:100%;padding:5px 0;font-size:14px;line-height:1.9;background:transparent;min-height:100px;resize:vertical;font-weight:400}.bilingual textarea:focus{outline:1px solid #adc49e;outline-offset:5px}.segment-actions{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:8px 15px;border-top:1px solid #f0f3ea;font-size:9px;color:#a2ac96}.segment-actions>span{margin-right:auto}.segment-actions .text-button{font-size:9px;color:#8da17c}.segment-actions svg{color:#91a380}.segment-flags{margin:0;padding:7px 17px;font-size:9px;background:#fcf7e9;color:#a28b53}.review-tools{display:flex;gap:15px;align-items:center;padding:8px 16px;border-bottom:1px solid #eff2e8}.review-tools label{display:block;font-size:9px;color:#819373;white-space:nowrap}.review-tools select,.review-tools>input{padding:5px;font-size:10px}.review-tools input[aria-label=Speaker]{width:170px}.ruby-preview{border-top:1px dashed #e6ebdf;padding:15px 17px;color:#6c7e61;font-size:12px;gap:30px;line-height:2.2;white-space:pre-wrap}.ruby-tools{padding:17px;background:#f3f6ed}.ruby-tools p{font-size:10px}.ruby-tools button{font-size:10px;padding:6px}.ruby-tools textarea{display:block;width:100%;margin:10px 0;font-family:monospace;font-size:10px}.page-footer{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;color:#8e9d80;font-size:10px;padding:8px 0}.page-footer button{font-size:10px;padding:7px}.extraction-warnings{font-size:10px;color:#9a8553;background:#fbf5e6;border:1px solid #efe7cc;border-radius:5px;padding:11px;margin-bottom:15px}.extraction-warnings p{font-size:10px;margin:10px 0;color:#9a8553}.translation-panel{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:7px;margin:0 35px 20px;padding:16px 18px}.translation-settings{display:flex;align-items:center;gap:20px}.translation-settings label{font-size:9px;min-width:210px;color:#839475}.translation-settings select{font-size:11px;padding:7px}.translation-settings>.primary{margin-left:auto;font-size:11px}.model-label{font-size:10px;color:#7c9070;padding-top:17px}.model-label small{display:block;font-size:8px;color:#a1ac96;margin-top:6px}.consent{display:block;font-size:10px;color:#8b9a7f;margin-top:15px;line-height:1.6}.translation-panel>textarea{width:100%;margin-top:12px;font-size:12px}.warning-text{color:#a5803e;font-size:10px;margin:10px 0 0}.jobs{margin:0 35px 20px;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}.job{display:flex;align-items:center;gap:12px;background:#edf2e7;border-radius:5px;padding:10px 13px;font-size:10px;color:#7d9270;flex-wrap:wrap}.job strong{font-size:10px;font-weight:550;min-width:56px}.job progress{accent-color:#5c8749;width:130px;height:6px}.job .status-dot{margin:0}.job button{padding:4px 7px;font-size:9px;margin-left:auto}.job p{width:100%;margin:0;font-size:10px;color:#a57349}.document-details{font-size:11px;border-top:1px solid var(--line);padding:20px 0;margin-top:25px;color:#7b906d}.document-details summary{display:flex;gap:8px;cursor:pointer;margin-bottom:20px}.document-details label{max-width:350px}.glossary{margin-top:20px}.glossary form{display:flex;gap:8px}.glossary input{font-size:11px;width:35%}.glossary button{padding:5px 10px;font-size:10px}.glossary>div{display:flex;align-items:center;gap:15px;margin-top:10px}.version-list{max-height:55vh;overflow:auto}.version-list>div{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;padding:15px 0;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:12px}.version-list small{display:block;margin-top:6px;color:#97a28a}.version-list button{font-size:10px}.management-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px;margin-top:32px}.panel{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:9px;padding:25px}.panel h2{font-size:18px}.panel form{display:flex;flex-direction:column;gap:17px}.panel form>button{align-self:flex-start;font-size:11px}.record-list{margin-top:30px}.record-list>button,.record-list>div{display:flex;width:100%;align-items:center;gap:12px;text-align:left;padding:15px 0;border:0;border-top:1px solid #ecf0e5;font-size:12px;background:none}.record-list strong{font-weight:500}.record-list small{display:block;font-size:10px;font-weight:400;color:#97a28c;margin-top:5px}.record-list svg:last-child{margin-left:auto}.record-icon{background:#eef3e7;width:34px;height:34px;display:grid;place-items:center;border-radius:7px;color:#7f986b}.usage-summary{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:15px;margin:30px 0}.usage-summary small{color:#91a080;overflow-wrap:anywhere}.usage-summary h2{margin-top:15px}.usage-summary p{font-size:10px;margin:0}.table-wrap{overflow:auto;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;margin-top:25px}table{border-collapse:collapse;width:100%;text-align:left}th,td{padding:15px;font-size:11px;border-bottom:1px solid var(--line)}th{font-weight:500;background:#f1f5ec;color:#829871}td small{display:block;color:#9cac8e;margin-top:5px}.empty-state{text-align:center;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:60px 25px;margin-top:35px}.empty-state>svg{color:#93aa7f;margin-bottom:20px}.empty-state h2{font-size:18px}.empty-state p{font-size:12px}.empty-small{padding:30px;text-align:center;color:#91a080;font-size:12px}ruby{ruby-align:center}rt{font-size:.48em;font-weight:400;color:inherit}.reader{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:40;display:flex;flex-direction:column;font-family:DM Sans,Noto Sans JP,Yu Gothic,sans-serif;--reader-muted: #8a9e97;--reader-line: #344740;--reader-active: #1c352c;background:#11251e;color:#edf0e7;height:100vh;height:100dvh;overscroll-behavior:none}.reader-light{background:#f8faf4;color:#1d3529;--reader-muted: #7e8f70;--reader-line: #dde6d3;--reader-active: #edf4e4}.reader-toolbar{min-height:68px;border-bottom:1px solid var(--reader-line);display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:10px 20px;flex-shrink:0;flex-wrap:wrap;color:var(--reader-muted)}.reader button{background:transparent;color:inherit;border-color:var(--reader-line);font-size:11px;padding:7px 9px}.reader button:hover:not(:disabled){background:var(--reader-active)}.reader-title{font-size:11px;overflow:hidden;max-width:250px;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;margin-right:auto}.reader-toolbar label{display:flex;flex-direction:row;align-items:center;gap:7px;font-size:10px}.reader input:not([type=checkbox]){background:transparent;border-color:var(--reader-line);color:inherit;padding:6px;font-size:10px}.reader-jump input{width:45px}.reader-size input{width:90px;accent-color:#91b282}.reader-scroll{flex:1;overflow-y:auto;scroll-behavior:auto;overflow-anchor:none;min-height:0;padding:35px max(35px,calc((100vw - 1400px)/2)) 120px;overscroll-behavior:contain;touch-action:pan-y}.reader-columns{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:55px;font-size:12px;color:var(--reader-muted);border-bottom:1px solid var(--reader-line);padding:0 25px 15px;margin-bottom:20px}.reader-section{padding:24px 25px;border-radius:6px;border:1px solid transparent;margin-bottom:16px;scroll-margin:60px}.reader-section.active{background:var(--reader-active);border-color:var(--reader-line)}.reader-meta{display:flex;align-items:center;gap:18px;color:var(--reader-muted);font-size:10px;letter-spacing:1px;margin-bottom:25px}.reader-meta>span:nth-child(2){margin-left:auto}.reader-meta strong{color:#cfb885;font-weight:450}.reader .bilingual{gap:55px}.reader .bilingual p{font-size:inherit;color:inherit;line-height:1.95;margin:0;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere}.reader .bilingual p+p{border-left:1px solid var(--reader-line);padding-left:35px}.reader-slide{max-height:115px;max-width:220px;margin:0 0 20px;object-fit:contain;opacity:.8}.reader-hint{color:var(--reader-muted);font-size:10px;text-align:center;margin-top:80px}.spin{animation:spin 1s linear infinite}@keyframes spin{to{transform:rotate(360deg)}}.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}@media(min-width:1550px){.workspace-content{padding-top:55px}.intro-card{min-height:350px}.intro-copy{padding:43px}.intro-visual{min-height:350px}.paper{top:45px;width:335px;height:270px}.paper-back{width:325px}.paper-slide{height:100px}.intro-copy h2{font-size:33px}}@media(max-width:1200px){.sidebar{width:210px;padding-inline:13px}.workspace-content,.topbar{padding-inline:30px}.intro-copy{padding:28px}.intro-copy h2{font-size:25px}.paper{width:250px;height:250px;padding:15px}.paper-back{width:240px}.paper-slide{font-size:17px}.document-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.editor-header{align-items:flex-start}.header-actions{max-width:220px}.workflow-line{width:20px}.reader-title{max-width:160px}.reader-size input{width:65px}}@media(max-width:950px){.sidebar{width:76px;padding-inline:12px}.brand{margin-left:5px;margin-bottom:40px}.brand>span:last-child,.workspace-label,.nav-item .nav-dot,.sidebar-bottom .local-status,.personal>span:not(.avatar),.personal>svg{display:none}.nav-item{font-size:0;gap:0;justify-content:center;padding:15px}.nav-item svg{width:19px;height:19px}.personal{justify-content:center;padding-inline:0}.brand-icon{width:36px}.workspace-content{padding:30px}.editor-header,.editor-options{padding-inline:23px}.import-notice,.translation-panel,.jobs{margin-inline:23px}.workflow{padding-inline:23px;gap:8px}.workflow-line{width:10px;margin-left:0}.workflow>span{font-size:9px;gap:5px}.script-content{padding-inline:18px}.page-nav{width:88px;padding-inline:10px}.page-list img{width:53px}.option-actions{gap:3px}.option-actions label{margin-right:3px}.column-headings{gap:10px}.column-headings small{display:block;margin:5px 0 0}.translation-settings{gap:12px}.translation-settings label{min-width:170px}.intro-visual{overflow:hidden}.title-row h1{font-size:29px}.management-grid{gap:15px}}@media(max-width:700px){.sidebar{width:58px;padding-inline:6px}.brand{margin-left:3px}.brand-icon{width:32px;height:35px}.brand-icon svg{width:22px}.nav-item{padding-inline:5px}.topbar{height:60px;padding:0 20px}.topbar>span:first-child{gap:6px;font-size:10px}.topbar .local-pill{display:none}.topbar strong{max-width:100px}.workspace-content{padding:28px 20px}.page-title .eyebrow{font-size:8px}.title-row{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:20px}.title-row h1{font-size:29px}.title-row>button{margin-top:0}.intro-card{grid-template-columns:1fr;min-height:0;margin-top:25px}.intro-visual{display:none}.intro-copy{padding:25px}.intro-copy h2{font-size:27px}.intro-copy h2 br{display:none}.intro-copy p{max-width:100%}.supported{margin-top:15px}.library-heading{align-items:flex-start;flex-direction:column;margin-top:29px;gap:16px}.search{width:100%}.document-grid{grid-template-columns:1fr}.upload-empty{padding:25px 15px}.upload-empty p{line-height:1.7}.workspace-footer>span:last-child{display:none}.modal{padding:28px 24px}.modal h2{font-size:25px}.editor-header{flex-direction:column;gap:20px;padding:20px}.editor-header h1{font-size:20px}.header-actions{max-width:none;justify-content:flex-start}.workflow{overflow:auto;white-space:nowrap;padding:13px 20px;gap:13px}.workflow-line{display:none}.editor-options{align-items:flex-start;flex-direction:column;padding:15px 20px;gap:14px}.option-actions{flex-wrap:wrap;gap:7px}.import-notice{flex-direction:column;align-items:flex-start;margin-inline:20px;padding:15px}.import-notice>div{align-items:flex-start}.translation-panel{margin-inline:20px}.translation-settings{flex-wrap:wrap}.translation-settings>.primary{margin-left:0}.translation-settings label{flex:1}.model-label{font-size:9px}.page-nav{width:53px;padding:18px 4px}.page-nav>.eyebrow{font-size:7px;letter-spacing:0}.page-list img{display:none}.page-list svg{width:17px}.page-list button{padding:7px 3px}.script-content{padding-inline:12px}.bilingual{grid-template-columns:1fr}.bilingual>label+label{border-left:0;border-top:1px solid #edf0e6}.column-headings{grid-template-columns:1fr 1fr;padding-inline:8px;font-size:10px}.column-headings small{font-size:7px}.segment-meta{padding:10px;font-size:8px;gap:8px;flex-wrap:wrap}.segment-meta .mono{font-size:8px}.segment-actions{padding:7px 10px;gap:8px;flex-wrap:wrap}.segment-actions>span{width:100%;font-size:8px}.review-tools{padding:10px;gap:9px;flex-wrap:wrap}.review-tools input[aria-label=Speaker]{width:120px}.bilingual>label{padding:10px 14px}.bilingual textarea{font-size:13px}.ruby-preview{gap:15px}.jobs{margin-inline:20px}.job progress{width:80px}.page-footer{gap:10px;font-size:9px}.page-footer button{font-size:9px;padding:6px 4px;gap:3px}.page-footer svg{width:13px}.management-grid{grid-template-columns:1fr}.panel{padding:20px}.usage-summary{grid-template-columns:1fr}.reader-toolbar{gap:7px;padding:10px}.reader-title{display:none}.reader-toolbar button{padding:6px}.reader-jump{margin-left:auto}.reader-toolbar label{font-size:9px}.reader-scroll{padding:20px 12px 100px}.reader-columns{gap:15px;padding:0 15px 15px;font-size:10px}.reader-section{padding:20px 15px}.reader-meta{font-size:8px;gap:10px}.reader .bilingual{grid-template-columns:1fr;gap:22px}.reader .bilingual p+p{padding-left:0;border-left:0;padding-top:22px;border-top:1px solid var(--reader-line)}.reader .bilingual p{line-height:1.9}.reader-hint{font-size:9px}.glossary form{flex-wrap:wrap}.glossary input{width:100%}.page-title>p{font-size:12px}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){*{scroll-behavior:auto!important;animation:none!important;transition:none!important}}.reader-toolbar{flex-wrap:wrap;flex-shrink:0;gap:8px}.reader-toolbar a{color:inherit;font-size:13px}.reader-toolbar input[aria-label="Search script"]{width:130px}.reader-notice{padding:6px 20px;font-size:12px;background:#262b32;color:inherit}.reader-light .reader-notice{background:#edf0f4}.reader-section{box-sizing:border-box;margin:0;padding-bottom:32px}.reader .bilingual{min-width:0}.reader .bilingual p{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}.reader-package-panel{display:grid;grid-template-columns:minmax(220px,1fr) minmax(180px,280px) minmax(180px,280px) auto auto;align-items:center;gap:10px;padding:12px max(20px,env(safe-area-inset-left));background:var(--reader-active);border-bottom:1px solid var(--reader-line);color:inherit}.reader-package-panel strong{font-size:12px}.reader-package-panel span{font-size:10px;color:var(--reader-muted)}.reader-package-panel input{min-width:0}.offline-library{max-width:900px;margin:0 auto;padding:max(28px,env(safe-area-inset-top)) max(24px,env(safe-area-inset-right)) max(40px,env(safe-area-inset-bottom)) max(24px,env(safe-area-inset-left));line-height:1.7}.offline-library li{margin:20px 0}.offline-library h1{margin-top:0}.offline-library h2{font-size:18px;margin:0 0 8px}.offline-import,.offline-device-help{margin:24px 0;padding:18px;border:1px solid #dbe4d5;border-radius:8px;background:#f8faf4}.offline-import form{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:10px}.offline-import input[type=password]{min-width:220px}.offline-import code{font-size:.9em}@media(pointer:coarse){.reader-toolbar button,.reader-toolbar select,.offline-library button{min-height:44px;min-width:44px}}@media(max-width:600px){.reader-toolbar{flex-wrap:nowrap;min-height:58px;max-height:74px;overflow-x:auto;overflow-y:hidden;padding-top:max(8px,env(safe-area-inset-top));padding-left:max(8px,env(safe-area-inset-left));padding-right:max(8px,env(safe-area-inset-right));scrollbar-width:thin}.reader-toolbar button{min-height:40px}.reader-toolbar label,.reader-toolbar input,.reader-toolbar button{flex:0 0 auto}.reader-jump{margin-left:0}.reader-notice{padding:5px max(10px,env(safe-area-inset-left));font-size:10px}.reader-scroll{padding-bottom:max(100px,env(safe-area-inset-bottom))}.reader-package-panel{grid-template-columns:1fr;max-height:45vh;overflow:auto}.offline-library{font-size:15px}.offline-import form{align-items:stretch;flex-direction:column}.offline-import input,.offline-import button{width:100%;min-height:44px;box-sizing:border-box}}@media(orientation:landscape)and (max-height:600px){.reader-toolbar{min-height:48px;max-height:60px;padding-top:max(5px,env(safe-area-inset-top));padding-bottom:5px}.reader-notice{padding-block:3px}}